Ayuda y guías

Este es el centro de ayuda de StoryToon en español. Aquí encontrarás la forma más fácil de hacer tu primer dibujo animado, respuestas cortas a las preguntas más comunes y el camino a las páginas de ayuda detalladas en inglés. Todo lo que necesitas para escribir un guion está en la guía del guion.

Qué hay en este centro de ayuda

  • Tu primer dibujo animado: tres pasos sencillos para escribir la historia, verla con Play y exportar el video.
  • Preguntas frecuentes: el plan gratuito, la voz en español, los subtítulos, el trabajo sin conexión y dónde quedan tus datos.
  • Guía del guion: cómo escribir escenas, personajes, diálogos, emociones, cámara y sonido, con ejemplos.
  • Planes y precios: qué incluye el plan gratuito y qué añaden los planes de pago.

Las dudas más comunes

  • ¿StoryToon es gratis? Sí. Puedes ver todas las vistas previas que quieras, y exportar un video al día es gratis: hasta 30 segundos, en 720p y con una pequeña marca de agua. Más detalles: resolución, duración y el video gratis del día (en inglés).
  • ¿Por qué la voz en español suena robótica? La voz en español es de eSpeak NG, una voz de computadora, y suena mecánica. Las voces naturales solo están en inglés por ahora. Para un mejor resultado, graba los diálogos con tu voz (en inglés); es gratis en todos los planes.
  • ¿El estudio está en español? Todavía no. Los menús del estudio están en inglés, pero los diálogos, el título del video y los subtítulos pueden ir en español.
  • ¿Por qué tengo que iniciar sesión para exportar? El servidor cuenta las exportaciones de cada día, así que antes de exportar debes crear una cuenta gratuita e iniciar sesión. Escribir y ver la vista previa funciona sin cuenta. Más información: cuenta e inicio de sesión (en inglés).
  • ¿La exportación va lenta o se detiene? Usa la versión reciente de Chrome o Edge en una computadora, cierra otras pestañas pesadas y deja la pestaña de StoryToon en primer plano. Una exportación fallida o cancelada no cuenta para el límite diario. Más información: problemas al exportar (en inglés).
  • ¿Cómo activo un plan de pago? Después de pagar, pega la clave de licencia en el estudio, en Settings → Account → Activate a key. Paso a paso: mejorar el plan y claves de licencia (en inglés).

Páginas de ayuda en inglés

Las demás páginas de ayuda detalladas solo están en inglés por ahora. Las encontrarás todas en la ayuda completa, y también se abren desde el menú Help dentro del estudio. Los nombres de los botones del estudio también están en inglés, así que las instrucciones de esas páginas coinciden exactamente con lo que ves en pantalla. Si traduces la página con tu navegador, busca los botones por su nombre original en inglés.

Contacta con nosotros

En el estudio, abre el menú Help y elige Contact support. Elige el tipo de consulta (bug, billing, how-to o feature request) y cuenta qué pasó. Si es un error, deja activada la opción de enviar los datos del proyecto y del navegador y, si puedes, añade una captura de pantalla: así se resuelve antes.

También puedes escribir un correo a mumshadjawad3333@gmail.com. Indica qué navegador usas y en qué paso apareció el problema. Si tu pregunta es sobre un pago, incluye el número de pedido, y nunca envíes tu contraseña.

Ayuda y guías

← Español